2018年7月31日、米華字メディアの多維新聞によると、英紙フィナンシャル?タイムズは「中國(guó)の投資家たちが続々とヨーロッパのサッカークラブから手を引き始めている」と報(bào)じた。以下はその概要。

中國(guó)當(dāng)局が昨年、不動(dòng)産やスポーツ、ホテルなどの対外投資への規(guī)制を強(qiáng)化して以降、中國(guó)の投資家の間で、ヨーロッパのサッカークラブの株式の全部または一部を売卻する動(dòng)きが見(jiàn)られている。

アナリストによると、中國(guó)政府は中國(guó)サッカーの発展を最優(yōu)先課題に位置付けており、中國(guó)企業(yè)はサッカーを含む國(guó)內(nèi)のスポーツ産業(yè)への投資を続けている。

中國(guó)の実業(yè)家のトニー?シア（夏建統(tǒng)）氏は今月、イングランドのサッカークラブ、アストン?ヴィラの株式の大半を売卻した。これは中國(guó)政府が歐州サッカーへの「非理性的な」投資を禁止したことに呼応した動(dòng)きだ。シア氏はツイッターに「これは非常に難しい2カ月だった」「私のアストン?ヴィラへの愛(ài)とコミットメントは変わらない」などと投稿し、中國(guó)の経済政策が狀況を困難にしたとの認(rèn)識(shí)を示した。

アストン?ヴィラは、中國(guó)政府が昨年、対外投資を規(guī)制して以降、中國(guó)の投資家が株式の全部または一部を売卻した5番目の歐州サッカークラブとなった。それ以前のリストにはイタリアのACミランやスペインのアトレティコ?マドリードなど、よく知られたクラブが含まれている。中國(guó)政府は昨年8月、海外合併?買(mǎi)収の新しい基準(zhǔn)を公表し、サッカークラブや劇場(chǎng)などをそのリストに載せた。

ファイナンシャルアドバイザリー大手、デトロイトのスポーツ事業(yè)開(kāi)発責(zé)任者であるニッキー?ワン氏は「『急速に変化し予測(cè)不可能な規(guī)制』と衝突しないために、中國(guó)の投資家は今後、より慎重に行動(dòng)する必要がある」とし、「中國(guó)政府は中國(guó)サッカーの発展を最優(yōu)先課題に位置付けている。歐州クラブに投資している投資家は、國(guó)際ビジネスと中國(guó)サッカーとの間で相乗効果を示さなければならない」と指摘する。

アナリストらは、中國(guó)企業(yè)がサッカーだけでなく國(guó)內(nèi)のスポーツ産業(yè)への投資を継続すると予想している。中國(guó)政府は國(guó)民の健康を増進(jìn)することが経済の多様化に重要だと考えている。

イングランドのサッカークラブ、AFCボーンマスの元會(huì)長(zhǎng)のワトキンズ氏は「中國(guó)の投資家はサッカーへの投資から教訓(xùn)を?qū)Wび、クラブの所有から、チケットやソフトウェア、スタジアムなどのインフラを含む他の部分へと目を向け始めている」と述べている。（翻訳?編集/柳川）