多くの中國人は、日本の報道で初めて外國に親のすねをかじって生活している人がいることを知ったことだろう。日本ではそのような若者を「パラサイト?シングル」と呼んでいる。日本では1990年代、不動産バブルが崩壊したのをきっかけに、働かずに実家で親に依存して生活する若者が増えた。それから20年以上が立った今も、パラサイト?シングルは自立するどころか、中年、高齢になっても親に依存し続け、「パラサイトの先駆者だ」とやるされている?，F在、親と同居している未婚者（35～54歳）のうち「基礎的生活條件を親に依存している可能性のある者」の數は83萬人に達している。環(huán)球時報が伝えた。

90年代、當時東京學蕓大學助教授（現?準教授）だった山田昌弘氏が「パラサイト?シングル」という言葉を作った。それから、20年以上たった今、當時のパラサイト?シングルの若者は、すでに中年、高齢になっており、さらに現在の多くの若者の「見本」となった。

筆者も「ベテラン」のパラサイト?シングル?野口さん（57）を知っている。彼は34歳の時にリストラに遭い、それをきっかけに妻が家を出て行った。そして意気消沈し、埼玉県にある実家に帰り、母親と一緒に暮らすようになり今に至っている。正確に言うと、野口さんは普段、「家」ではなく、「部屋」に引きこもっている。食事は母親が部屋のドアの前まで運ぶ。野口さんは基本的にインターネットを通して、外部の情報を得ている?！袱饯韦瑜Δ噬瞍颏筏皮い?、他の人に批判されるのは怖くないのか？」との質問に、野口さんは「他の人からどう思われるかは全く重要でない。僕たちはこの世界にいてもいなくてもいい人間で、社會で活動していると逆に迷惑をかけてしまうので、家に引きこもっている方がまし」との答えが返ってきた。

野口さんの母親?洋子さんは今年82歳で、夫は早くに亡くなった。娘もいるが結婚して家を出たため、息子と二人で暮らしている。昨年夏、洋子さんは外出中に転んで骨折し、病院に入院している間、息子の世話をしてくれる人を雇ったという。退院後、洋子さんは體が不自由になったにもかかわらず、以前と同様に息子の世話をしている。

年を取るにつれ、洋子さんは、「私が死んだら、息子はどうなるのだろう」と心配になるという。ここ數カ月、洋子さんは息子の仕事を探すためにできる限りのことをし、娘に履歴書も書いてもらっている。履歴書の學歴や得意分野などは「水増し」があるものの、それほどまでにして仕事を見つけたいのだ。友人やハローワークの職員からは、「これは、息子さんが自分でするべきだ」と言われているものの、洋子さんは「息子は繊細で、人と接するのが苦手。私が喜んで息子の世話をしているだけで、息子は悪くない」と意に介さない。

野口さんのようなパラサイト?シングルの數が今、日本で増加している。日本政府が6月に発表した統計によると、日本の完全失業(yè)者數は158萬人で、完全失業(yè)率は2．2％だ。うち、40～54歳が30萬人だ。親と同居している未婚者（35～54歳）のうち「基礎的生活條件を親に依存している可能性のある者」の數は83萬人に達している。

もし年老いた両親が亡くなってしまったら、それらの中年パラサイト?シングルはどうするのだろう？長年「パラサイト?シングル」をサポートするボランティアに攜わる黒田さんは、「そのことについて彼らはあまり心配する必要がない。私も50代のパラサイト?シングルによくその質問をするが、不思議そうな目をしながら『國の生活保護があるのでは』という返事がいつも返って來る。また日本は貯金大國で、高齢者の多くは簡素な暮らしをし、多額の資産を殘すため、その子供らが生活に困ることはしばらくない。その他、親が亡くなってもそれを隠して年金を不正受給する人さえいる。自治體の職員が家を訪ねると、そのような人は、親は親戚の家に行っているとうそを言ったり、関係のない高齢者にお金を渡して親のふりをしてもらったりしている。自治體の職員も形だけの仕事で、真面目に調査をしていない」と話す。

日本政府も社會も、まだパラサイト?シングルに対する効果的な対策を見つけることができていない。日本では現在、深刻な高齢化が進んでおり、選挙の多くの票を高齢者が握っている。もし政府が「パラサイト?シングル」に不利な政策を打ち出せば、我が子を思う高齢者が選挙を通してそれに対する不満を表すかもしれない。また、ほとんどの人が「パラサイト?シングル」は個人的な問題で、親に依存する子供がいて、それを何とも思っていない親がいても、他の人とは関係ないと思っている。（提供/人民網日本語版?編集/KN）