非核化もまだなのに…韓國(guó)政府が「開(kāi)城工業(yè)団地の再開(kāi)」に言及、韓國(guó)ネットから非難集中

Record China    2018年8月2日(木) 19時(shí)20分

拡大

1日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)統(tǒng)一部が北朝鮮の開(kāi)城工業(yè)団地の再開(kāi)について「制裁枠內(nèi)での解決が重要」との考えを示した。寫(xiě)真は南北境界線付近。

2018年8月1日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)統(tǒng)一部が北朝鮮の開(kāi)城工業(yè)団地の再開(kāi)について「制裁枠內(nèi)での解決が重要」との考えを示した。

開(kāi)城工業(yè)団地とは、韓國(guó)との軍事境界線付近にある経済特別區(qū)に設(shè)置された南北共同の大規(guī)模工業(yè)地帯。北朝鮮による核実験やミサイル発射を受け、2016年から操業(yè)停止になっている。

記事によると、統(tǒng)一部の李有振(イ?ユジン)副報(bào)道官は同日の定例會(huì)見(jiàn)で、北朝鮮の開(kāi)城工業(yè)団地再開(kāi)の要求に対して米國(guó)務(wù)省が「団地の閉鎖決定を支持する」との姿勢(shì)を改めて示したことに関連し「北朝鮮の核問(wèn)題を解決するため國(guó)際社會(huì)と協(xié)力している狀況」と述べた上で「開(kāi)城工業(yè)団地はなるべく早期に再開(kāi)すべきとの立場(chǎng)だが、制裁の枠內(nèi)で問(wèn)題を解決していくことが重要だと認(rèn)識(shí)している」との考えを示した。

これに韓國(guó)のネットユーザーからは7000件以上のコメントが寄せられており、かなり関心が高いようだ。全體的に「もっと北朝鮮を圧迫しなきゃ。金づるになったら今後も統(tǒng)一は無(wú)理」「何言ってるの。(工業(yè)団地再開(kāi)なんて)統(tǒng)一でもしたの?それとも北朝鮮が非核化でもした?」といい顔はしておらず、「まずは非核化が先。そんなに好きなら北朝鮮に行けば?」との聲も上がるほど。

その他にも「企業(yè)の投資も減るし、就職難の狀況なのに北朝鮮に仕事をつくる?一體誰(shuí)のための政府なの?」「韓國(guó)は経済破綻に向かってるのに、北朝鮮を助けたくてしょうがないみたいだね。國(guó)民も生活に余裕があれば、南北統(tǒng)一も歓迎する」「50~60代が命をかけて今の韓國(guó)にした。それなのにたった1人(=大統(tǒng)領(lǐng))のためにそれを無(wú)くすことなどできない。どうか親世代は20~30代(文大統(tǒng)領(lǐng)のコア支持層)の子どもたちの教育をしっかりすべき」と憂慮するユーザーも多數(shù)見(jiàn)られた。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜