2018年7月31日、中國(guó)メディアの大衆(zhòng)網(wǎng)は、日中戦爭(zhēng)期の1943年に八路軍（中國(guó)共産黨軍）に加わり、ゲリラ戦を戦い、「19歳の時(shí)に包丁で日本兵を切り殺した」と語る93歳の老兵?劉士平（リウ?シーピン）さんについて伝えた。

記事によると、2015年の「抗日戦爭(zhēng)勝利70周年」軍事パレードにも招待されて観覧した劉さんは、1944年の冬、19歳の時(shí)に初めて日本兵を殺したという。劉さんは當(dāng)時(shí)の様子について、「使ったのは包丁だった。（山東省の）章丘のあたりでゲリラ活動(dòng)をしていた。1人の日本兵に追いかけられ、近くの民家に隠れた。探し回る日本兵の油斷を突いて包丁で刺殺した」などと述懐した。

「伯父一家3人は日本軍に銃殺された。地下室に投げ込まれ、焼死させられた村民もいる」などと振り返った劉さんは、「身を切られるような痛みだ。過去の経験を忘れなければ、將來に対する良き指針となる。歴史を忘れず、悲劇を繰り返してはならないと警鐘を鳴らし続けなければならない」とも話したという。（翻訳?編集/柳川）