2012年7月19日、英國?ウェスト?ヨークシャー州リーズ市のリーズ大學(xué)（University of Leeds）でオリンピック前の調(diào)整を行っている中國の女性水泳選手が、英國男性に著替えをのぞき見される事件が発生した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

男は同大學(xué)の女子トイレに忍び込み、中國の女性水泳選手の著替えをのぞき見していた。のぞき見をした男は年齢25歳で、常習(xí)犯だったという。2005年にお風(fēng)呂場で女性を盜撮した前科や、幾度となく女性の著替えをのぞき見して罪に問われている。さらに2009年には女子學(xué)生寮に忍び込み、強(qiáng)姦未遂で3年の懲役を言い渡された。

今回の件についてリーズ大學(xué)は、セキュリティーシステムの再點(diǎn)検を行い、利用者全員の安全を確保し再発を防止すると話した。（翻訳?編集/內(nèi)山）