高速道路を歩き回る農(nóng)民たち、夏の美食?セミが招いた騒動―浙江省

Record China    2012年7月23日(月) 10時27分

拡大

20日、浙江省で、セミを取るために複數(shù)の農(nóng)民が高速道路に入り込む騒ぎがあった。おいしくて栄養(yǎng)満點のセミは浙江省の夏の美食、農(nóng)民たちにとっては貴重な現(xiàn)金収入だという。寫真は南京で開催された全國有名軽食展。

(1 / 5 枚)

2012年7月20日、浙江省で、夏の美食?セミを取るために複數(shù)の農(nóng)民が高速道路に入り込む騒ぎがあった。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

20日午前、高速道路を巡回中の警官が道路脇の緑地に多數(shù)の農(nóng)民が入り込んでいるのを発見した。見ると、みな竹竿を手にセミ取りに夢中だった。浙江省ではセミは夏の美食。味だけではなく、栄養(yǎng)価も高いという。

農(nóng)民たちにとってはいい現(xiàn)金収入となるセミ取りだが、高速道路脇の緑地には特に數(shù)が多いとのことで、柵が壊れた部分から入り込んで來たという。とはいえ高速道路を歩き回る人間がいては大変危険。もし交通事故が起きれば入り込んだ歩行者は重大過失に問われることになる。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜