2012年7月21日午後から22日未明にかけ、中國(guó)?北京市全域は豪雨に見(jiàn)舞われ、現(xiàn)在までに37人の死亡が確認(rèn)されている。新華社通信が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

雨は22日午前2時(shí)ごろ（現(xiàn)地時(shí)間）には、平均で170mmの降雨量を記録し、一部では平均215mmに達(dá)した。これは北京市で61年振りの記録的な規(guī)模の豪雨だという。また、市南西部の房山區(qū)では最大460mmの降雨量が確認(rèn)され、実に500年に一度の豪雨となった。さらに、豪雨の降雨時(shí)間も記録的で、雨は約16時(shí)間に渡り降り続けた。

今回の水害で北京市の被災(zāi)面積は約1萬(wàn)6000平方キロメートルで、被災(zāi)者は190萬(wàn)人に上り、うち房山區(qū)だけで80萬(wàn)人に達(dá)した。これにより道路や橋などが破損し、家屋倒壊や數(shù)百臺(tái)の自動(dòng)車(chē)が被害に遭った。今回の水害で北京市は100億元（約1200億円）近い経済損失が出ると見(jiàn)られている?，F(xiàn)在も救援活動(dòng)とともに、被害狀況や犠牲者及び行方不明者の詳しい人數(shù)や身元確認(rèn)が行われている。（翻訳?編集/內(nèi)山）