2012年7月22日、新京報(bào)によると、遼寧省朝陽(yáng)市で行われている中國(guó)の全國(guó)女子バスケットボールクラブリーグ戦で食中毒と見られる事件が起きた。情報(bào)筋によれば、浙江省、黒竜江省などのチームに所屬している選手を含む16人に癥狀が出ている。

【その他の寫真】

このリーグ戦は日時(shí)を別にして遼寧省の朝陽(yáng)市と四川省の彭州市で行われている。前大會(huì)で中國(guó)女子バスケットボールリーグ（WCBA）チャンピオンとなった北京チームは彭州市での試合に出ており、2位の浙江省など6省のチームが朝陽(yáng)市での試合に臨んでいた。

ある情報(bào)筋によると、16人はいずれも朝陽(yáng)富源酒店で食事をした後に下痢や腹痛の癥狀が出ているという。別の情報(bào)筋によると、浙江省チームの選手2人とコーチ1人、チームドクター1人に癥狀が出ているとされ、浙江省チームと遼寧省チームのメンバーがミニブログに書き込んだ內(nèi)容からもこの情報(bào)が確かなことが裏付けされている。

朝陽(yáng)市政府は事件の発生を確認(rèn)しているものの「食中毒かどうかの判斷はまだ下せない」とし、「朝陽(yáng)市はここ數(shù)日蒸し暑く、各地から集まってきた選手は現(xiàn)地の気候や食事が合わなかったのかもしれない」としており、また、試合は予定通り行うとしている。（翻訳?編集/岡田）