韓國?文大統(tǒng)領が突然ジャンプ!異例のハプニングが物議醸す

Record China    2018年9月8日(土) 7時10分

拡大

7日、文在寅大統(tǒng)領の「ジャンプ入場」をめぐり、韓國のインターネット上で賛否両論の聲が上がっている。寫真は大統(tǒng)領府。

2018年9月7日、文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領の「ジャンプ入場」をめぐり、韓國のインターネット上で賛否両論の聲が上がっている。

イーデイリーなど複數(shù)の韓國のメディアによると、文大統(tǒng)領は6日、大統(tǒng)領府で行われた會議に出席した。文大統(tǒng)領は會議室に入場した後、キム?ジョンチョン大統(tǒng)領府儀典長官の案內(nèi)に従って出席者らと握手を交わし、自身の席に向かったのだが、そこでハプニングが発生したという。テーブルはコの字に並べられおり、角の部分に文大統(tǒng)領が通るための隙間が空いていたのだが、それが非常に狹かったという。さらにテーブルの間にはケーブルも見えていた。出席者らは慌てて通路を作ろうとしたが、文大統(tǒng)領はテーブルをまたいで越え、席に著いたという。韓國メディアは「誰も予想しなかった異例のこと」と驚きを伝えている。

文大統(tǒng)領のこの行動は、韓國のネットユーザーの間で大きな注目を浴びており、「かわいい」「偉ぶらないところがいい」「人を大切にする文大統(tǒng)領らしい行動」「判斷力と対応力が素晴らしい」など肯定的な聲が上がっている。

一方で「いくらフレンドリーな大統(tǒng)領でも、最小限の品格は守ってほしい」「大統(tǒng)領にそんなことさせるなんて!大統(tǒng)領府の職員は準備不足を反省すべき」「大統(tǒng)領がテーブルをまたいでいるのを笑ってみているアン(大統(tǒng)領秘書)室長は責任をとって謝罪せよ」など否定的な聲も寄せられている。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜