<中華ボイス>脆弱な排水システム、ネズミしか通れない狹い下水道―中國ネットユーザー

Record China    2012年7月24日(火) 14時57分

拡大

中國では近年、地下道の脆弱な排水システムにより、全國各地で冠水被害が確認され、急激に現(xiàn)代化を進める中國の都市建設の欠點が浮き彫りとなっている。寫真は冠水する北京市。

(1 / 4 枚)

中國では近年、地下道の脆弱な排水システムにより、全國各地で冠水被害が確認され、急激に現(xiàn)代化を進める中國の都市建設の欠點が浮き彫りとなっている。そんな中で11年7月、山東省青島市で最大200mmの豪雨が確認されたが、冠水被害は出なかった。というのも、青島市の排水システムの基礎を完成させたのは19世紀末にこの地を租借していたドイツ人で、皮肉にも両國の技術の差が明らかになった。

その他の寫真

2012年7月24日、中國のネットユーザーは中國の下水道について、「中國は1953?57年にかけ、ロシア(舊ソ連)モデルを?qū)毪?、都市建設を行った。下水道建設もロシアモデルをもとに行われたが、そもそもロシアは寒冷地域で大部分の都市は雨があまり降らない。しかし中國、特に南方は雨が多く降り、ロシアモデルの都市建設はマッチしない。それに対し、歐米や日本は自國の気候に合わせた下水道建設を行っており、下水道は車が走れるほど広く作られている。一方、中國の下水道はせいぜいネズミが走れるほどの広さしかない」と自身のマイクロブログに意見を掲載した。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜