2012年7月24日、今年10月公開予定の中韓合作映畫「危険関係」で、韓國の人気俳優(yōu)チャン?ドンゴンが40歳の魅力を放っている。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

米映畫「危険な関係（88年）」など、何度も映像化されている18世紀(jì)フランスの小説が原作。チャン?ドンゴンをはじめ、ハリウッドでも活躍する中國の女優(yōu)チャン?ツィイー(章子怡)、香港の人気女優(yōu)セシリア?チャン（張柏芝）と、ビッグスターが出演することでも話題だ。中國の大型連休時(shí)期にあたる10月初旬から公開が予定されている。

1930年代の上海を舞臺(tái)にした同作でドンゴンが演じるのは、退廃的なプレイボーイ役。華やかで妖艶な女性と、清楚で純樸な女性の2人の間に挾まれ、戀の駆け引きを繰り広げる。劇中寫真で見るドンゴンは、タキシードにヒゲを生やしたワイルドな姿。40歳の成熟した魅力を存分に放っている。

プレイボーイ役を演じるのは、今回がデビュー以來初めて。プレッシャーは大きかったが、挑戦しがいのある作品だったという。セシリアとの共演は2006年の「PROMISE 無極」以來、これが2回目。6年ぶりのドンゴンについてセシリアは、「眼力の魅力は以前と同じ。思わず引き込まれそうで、今回もまともに目を合わせられなかった」と語っている。（翻訳?編集/Mathilda）