2012年7月22日、ロシア?テレビ局「ロシア?トゥデイ」は記事「米國のミサイル防衛(wèi)システムが中國という経済の虎を封じ込める」を掲載した。

【その他の寫真】

今年3月、米國防総省はアジア及び中東におけるミサイル防衛(wèi)システムの構(gòu)成について公開した。中國を包囲するミサイル防衛(wèi)システムに対抗するため、中國は自らの核兵器システムの近代化を迫られている。中國の軍事関係者も「近代化しなければ、核の抑止力を保つことができない」と認(rèn)めている。

舊ソ連はその末期に米國に対抗するため多額の予算を軍事費(fèi)に注ぎ込んだ。今の中國も同様の狀況にある。中國経済は今、繁栄しているかに見えるが、しかし格差は広がり、いまだ2億5000萬人が貧困層として殘っている。こうした問題を解決できないまま、中國政府は巨額の資金を軍事費(fèi)に注ぎ込むことを余儀なくされている。

冷戦を想起させる展開となっているが、中國は果たして政治と社會(huì)の安定を損なうことなく、軍事力を強(qiáng)化できるのか。その將來に注目が集まっている。（翻訳?編集/KT）