2012年7月25日、共働きの夫婦が家を買うとしたら、2人の勤務(wù)地の真ん中に決めるケースが多いと思うが、実は夫婦は毎朝、「同じ方向」に出勤した方が幸せになれることが、香港中文大學(xué)のチームの調(diào)査で明らかになった。中國の英字紙チャイナデイリー（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

23日付英紙デイリー?メール（電子版）によると、香港中文大學(xué)のチームが米國と香港の2カ所で共働き夫婦を?qū)澫螭苏{(diào)査を行った。米國での調(diào)査対象は280人で、平均年齢は33歳、平均婚姻期間は8年。その結(jié)果、婚姻期間や子どもの有無、給與額、通勤時(shí)間にかかわらず、同じ方向に通勤している夫婦の方が結(jié)婚生活に対する幸福度が高かった。

次に、香港でも139人に同じ調(diào)査を行った。平均年齢は42歳、平均婚姻期間は13年。すると、結(jié)果は米國の時(shí)と全く同じだった。調(diào)査チームはこの結(jié)果に対し、「日常生活で常に同じ方向に向かっていると、2人の目標(biāo)や夢も自然と同じ方向に向いていくのではないか」と指摘している。

調(diào)査結(jié)果は心理學(xué)の専門誌「Journal of Experimental Social Psychology」に発表された。調(diào)査チームは「共働きの夫婦が2人の勤務(wù)地の真ん中に家を買うのは間違い。同じ方向に通勤するようにすれば、結(jié)婚生活がさらに幸せになる」と結(jié)論付けている。（翻訳?編集/NN）