2012年7月26日、韓國の情報機関、國家情報院は、北朝鮮?金正恩（キム?ジョンウン）第1書記夫人の李雪主（リ?ソルジュ）氏が「2005年9月に韓國で開催されたアジア陸上選手権に応援団として參加していた」と報告した。臺灣NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

國家情報院によると、李氏は1989年生まれ。蕓術(shù)的な才能と気品にあふれた人物。一般家庭の出身で、平壌の金星第2中學を卒業(yè)後、中國に留學して聲楽を?qū)Wんだ。帰國後は銀河水管弦楽団の歌手として活躍。2009年に正恩氏と結(jié)婚した。

北朝鮮?朝鮮中央テレビなどが25日、正恩氏が平壌?綾羅人民遊園地の完工式に出席したニュースを流した際、「金正恩元帥が夫人の李雪主同志とともに出席した」と伝え、正恩氏が既婚であることとその夫人の名前が確認された。

正恩氏が6日に牡丹峰楽団の公演を観覧した際と、8日に金日成（キム?イルソン）主席の18回忌に參加した際も、李氏が同行している姿が確認されていたが、この時はまだ夫人であることや名前などは明かされていなかった。

情報筋によると、李氏は結(jié)婚後、金日成大學の特設(shè)班で約6カ月間、ファーストレディー教育を受けた。國家情報院は李氏の存在を公表した理由について、國內(nèi)情勢の安定をアピールするためと指摘している。

一方、中國の専門家は「親しみやすい一面を見せるためと國際的な慣例に合わせるため、そして、『改革』の意志を示すため」との見方を示している。金正日（キム?ジョンイル）時代には、夫人の存在自體も機密事項として公式に明かされることはなかった。

このほか、豪雨が続き各地で洪水が発生するなど國民経済が困窮に陥る中、結(jié)婚という祝い事で民心をつかみ、農(nóng)業(yè)改革をスムーズに進めたい考えもあるとみられている。（翻訳?編集/NN）