2018年12月4日、「世界の人気観光都市トップ100（2017年基準(zhǔn)）」ランキングが発表され、韓國(guó)のネット上で注目を集めている。

韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは同日、國(guó)際市場(chǎng)調(diào)査會(huì)社ユーロモニター?インターナショナルが発表した同ランキングの結(jié)果を伝えた。それによると、韓國(guó)からはソウルと済州がランクイン。ソウルは2016年の調(diào)査から8ランクダウンの24位、済州は87位を記録した。原因としては「中國(guó)との政治的緊張」が挙げられたという。昨年ソウルを訪れた外國(guó)人観光客數(shù)は765萬(wàn)人で、前年より15％減少した。ただ今年は、平昌五輪の開(kāi)催や中國(guó)や北朝鮮との関係改善により観光客數(shù)が増加。昨年より0．9％ほど増えるとみられている。

トップ10は香港、ロンドン、バンコク、シンガポール、マカオ、パリ、ドバイ、ニューヨーク、クアラルンプール、深セン。その他、東京が14位、臺(tái)北が17位に入るなどアジア勢(shì)の躍進(jìn)が目立った。特に日本は、大阪の順位が2012年の117位から昨年は30位に87ランクもアップ。今年も大阪の観光客は昨年より13％増の745萬(wàn)人を記録するとみられている。

この結(jié)果に、韓國(guó)のネットユーザーからは「なんで香港？物価は高いし、夜景もまあまあだったよ」「香港ならベトナムの方が良かった」「てっきり日本が1位かと…」とやや不満げな聲が多く寄せられている。

日本については「大阪の順位が上がったのは韓國(guó)人観光客のおかげもある」「日本のランクアップはすべて韓國(guó)人の力」と主張する聲が多い。

また、韓國(guó)については賛否両論分かれており、「24位は高過(guò)ぎ」「ソウルは不衛(wèi)生だし人のマナーも悪い。100位以內(nèi)に入っていることが不思議」「外國(guó)人はソウルに來(lái)て何をしているのだろう？空気も悪いし、マンションだらけ」「アジア各國(guó)を旅したけど、韓國(guó)ほど便利な國(guó)はなかった」「ソウルは魅力的な都市だよ。1人旅でも安全だし、交通費(fèi)は安いし、お店も多いから1位になってもおかしくない。ただぼったくりだけなくなれば…」などの聲が見(jiàn)られた。（翻訳?編集/堂本）