2012年7月29日、中國メディアは女子重量挙げ選手が好成績を殘せず敗退したことに対して、中國女子重量挙げの五輪史上最大の恥と報(bào)道し、行き過ぎた報(bào)道だと國民から非難の聲が上がっている。

【その他の寫真】

重量挙げ女子53キロ級の17歳の周?。ē弗绁?ジュン）が3回の試技すべてに失敗し、敗退した。これを大手メディアを含む多くのメディアが否定的に伝えた。しかし、この報(bào)道こそメディアの恥さらしだと、ネットユーザーから怒りの聲が多く上がった。以下は主な発言內(nèi)容。

「五輪の金メダリストはかつて、『ソウル五輪の帰國時(shí)、メダリストはファーストクラスで厚遇を受けたが、同大會でメダルを獲得できなかった選手たちはエコノミーの席で冷遇を受けた』と話している。中國は五輪の本質(zhì)を分かっていない」

「五輪は參加することに意義があり、金メダルがすべてではない」

「中國の今のスポーツは純粋なスポーツではなくなった。健康や體の鍛錬を目的としておらず、けがをしても競技に參加しなくてはならない。さもなければ努力が足りないといわれる。また、勝利を勝ち取ったらまず國と黨に感謝しないと認(rèn)識が甘いとたたかれる」（翻訳?編集/內(nèi)山）