2012年7月28日、環(huán)球時報によると、米フォーブス誌（電子版）は26日、「米國のファストフード、中國人の健康に重大な影響」と題する記事を掲載し、中國では急速な経済成長による食生活の西洋化により、肥満、糖尿病、心臓病などの慢性疾患が急増していると伝えた。

【その他の寫真】

中國は経済成長と近代化に伴い、肥満や慢性疾患が爆発的な勢いで拡大している。収入が比較的高い都市部のサラリーマンは、先を爭って米國系ファストフード店に群がっている。中國を含む新興國は、先進國の長所だけでなく、“不健康”や有害な物まで吸収しようとしている。

肥満、糖尿病、心臓病、がんの罹患率は、中國で驚くべき速度で上昇している。中國人も米國人と同じ健康面での危機に直面している。ケンタッキーフライドチキン、ピザハット、マクドナルドなど米系チェーン店が中國ファストフード市場を席巻。発展に伴い中國人も時間に追われるようになり、より手軽なファストフードが好まれるようになった。

中國政府はここ數(shù)年、醫(yī)療改革に取り組んでいるが、食生活の西洋化で目立った効果はみられない。ある統(tǒng)計によると、中國人の死因の85％が慢性疾患によるもので、米國（70％）、世界平均（63％）を大きく上回っている。（翻訳?編集/AA）