2012年8月1日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、AFP通信は中國(guó)が13年下半期に探査機(jī)の月面著陸を計(jì)畫(huà)していると伝えた。長(zhǎng)期的には米國(guó)に続く有人月面著陸を目指しているという。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)の宇宙開(kāi)発戦略は、世界における中國(guó)の地位向上や科學(xué)技術(shù)力の発展、中國(guó)共産黨が貧困國(guó)を富裕國(guó)へ転換させたというイメージ作りなどの目的がある。中國(guó)が宇宙戦略を展開(kāi)し始めてからすでに20年が経過(guò)しており、この間中國(guó)政府は巨額の資金を投入し、大きな成果を上げてきた。最近では12年6月の中國(guó)初の女性宇宙飛行士を乗せた有人宇宙船「神舟9號(hào)」による過(guò)去最長(zhǎng)の13日間に及ぶ宇宙飛行の成功などがある。

また、月探査プロジェクトでは、07年と10年に月探査衛(wèi)星「嫦娥1號(hào)」「嫦娥2號(hào)」の成功があり、今回の計(jì)畫(huà)では初めて機(jī)器による月面著陸を目指す。さらに長(zhǎng)期的には、米國(guó)に続く有人月面著陸を視野に入れて計(jì)畫(huà)を進(jìn)めている。

スペースアナリストの陳藍(lán)（チェン?ラン）氏は「來(lái)年の月探査計(jì)畫(huà)は中國(guó)の能力と予算の範(fàn)囲內(nèi)。しかし、有人月面著陸は中國(guó)が近々実現(xiàn)すべき目標(biāo)となっているわけではなく、技術(shù)的な問(wèn)題とともに政治的な要素を含んでいる」と指摘している。（翻訳?編集/HA）