2012年8月5日、ビビアン?スーの弟がこのほど、臺(tái)北市內(nèi)にラーメン店をオープン。ビビアンや蕓能人仲間が店をPRした。自由時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

今月3日、ビビアンの弟?徐嘉佑（シュー?ジアヨウ）さんが臺(tái)北市內(nèi)の繁華街に、ラーメン店「千本」をオープンした。嘉佑さんは2年にわたって日本のラーメンを研究し、母親と300萬臺(tái)灣ドル（約790萬円）を共同出資して開店に漕ぎつけたものだ。ビビアンから出資の申し出は斷ったという嘉佑さんだが、3日のオープンには、ビビアンが人気アーティストのケンジ?ウー（呉克群）ら蕓能人仲間を率いて店に登場し、PRに一役買っている。

家族の絆が深いことで有名なビビアン。嘉佑さんは姉の援助によって大學(xué)を卒業(yè)している?！袱猡筏饨Y(jié)婚できなかったら、老後は弟に頼るつもり」と宣言したビビアンは、同席していた母親から「早くいい人を見つけてほしいわ」と、たしなめられていた。

嘉佑さんによると、これまでビビアンが交際してきた歴代戀人は、「どれも満足できる人」だったという。しかし、戀の衝動(dòng)に駆られて突っ走るタイプだという姉について、「電撃婚だけはやめてほしい」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）