2012年8月4日、網(wǎng)易によると、韓國(guó)メディアはロンドン五輪の無(wú)気力試合について、子どもたちの夢(mèng)を壊すとし、金メダルで國(guó)力を誇示するのはもうやめようと報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

ロンドン五輪バドミントン女子ダブルスで、無(wú)気力試合を理由に中國(guó)代表1組、インドネシア代表1組、韓國(guó)代表2組の計(jì)8人が失格処分を受けた。韓國(guó)選手団は「中國(guó)代表が先にしかけてきた。韓國(guó)の抗議、審判の警告後も無(wú)気力試合を続けたため、韓國(guó)も対抗しなければならなかった」と弁明、処分撤回を求めていた。

一方、朝鮮日?qǐng)?bào)はこの問(wèn)題について自國(guó)代表を激しく批判。正々堂々と戦った末での敗北には感動(dòng)があると指摘し、手段を選ばずに勝利を狙ったバドミントン代表は韓國(guó)社會(huì)の勝利至上主義を反映していると嘆き、國(guó)力を誇示する目的での金メダル至上主義を見(jiàn)直すべきだと説いている。（翻訳?編集/KT）