2012年8月3日、中國?浙江省臺州市の漁港では、あたり一面の海がごみで埋め盡くされていた。新華社通信が伝えた。

【その他の寫真】

近年世界の海洋資源は減少の一途をたどっており、今年初めに國連環(huán)境計畫（UNEP）が発表した報告書では、長年の亂獲、農(nóng)業(yè)や工業(yè)による汚染、サンゴ礁やマングローブ林の破壊により、世界の漁業(yè)資源の32％が枯渇の危機(jī)にあると指摘している。もしこれらの漁業(yè)資源の回復(fù)に成功すれば、世界の漁業(yè)収入は年500億ドル（約3兆9223億円）増加するという。

また中國では近年、漁獲量が少なく燃料費(fèi)や人件費(fèi)すら稼げないために、漁に出ない漁師が増えている。こうした背景には、成長していない魚まで根こそぎ捕ってしまう亂獲や、工場排水による汚染などで、中國の近海漁業(yè)資源は枯渇狀態(tài)にあることが考えられる。（翻訳?編集/內(nèi)山）