2012年8月6日、ボイス?オブ?アメリカ（VOA）中國語サイトによると、今秋に中國共産黨第18回全國代表大會を控えた中國政府がメディアに対する締め付けを強(qiáng)めている。メディアを統(tǒng)括する國家?guī)诓ル娪半娨暰t局がテレビドラマ制作について新たに6項目の規(guī)制を課すことを明らかにした。

【その他の寫真】

新たな條件とは、「革命歴史ドラマは敵?味方を明確にする」「家族の問題をむやみに放送しない」「時代劇は史実のねつ造をしない」「ビジネスドラマは教育的內(nèi)容にする」「海外ドラマのリメークをしない」「ネット小説やオンラインゲームをドラマ化しない」という6項目。

香港紙?明報は「こうした過保護(hù)とも言える規(guī)制の下では自由な番組制作はできず、蕓術(shù)的な創(chuàng)作などありえなくなる」という中國の學(xué)者のコメントを掲載。政治學(xué)の専門家はこうした規(guī)制は老幹部によるものだろうとし、「敵?味方を明確にするなど、人間性を失うも同然ではないか」と指摘している。

メディアの行ったアンケートでは、約6割が「このような規(guī)制を課すなど、人にドラマを見るなと言っているようなものだ」と回答。また、ネット上では「革命模範(fàn)劇の時代に逆戻りか？」「文革がとっくに終わったことを知らないんじゃないか」「もういっそのこと1日中ニュースでも流せばいい」などといった意見が飛び交っている。（翻訳?編集/岡田）