2012年8月7日、米華字メディア?世界日?qǐng)?bào)によると、重慶市トップを解任された薄煕來(lái)（ボー?シーライ）氏の妻?谷開來(lái)（グー?カイライ）被告の初公判が安徽省合肥市で9日に行われる。英國(guó)人ビジネスマンの殺害に関與したとされる。

【その他の寫真】

米ウォール?ストリート?ジャーナルの中國(guó)語(yǔ)サイトは、裁判は1日で終了すると予測(cè)。中國(guó)本土では98％の確率で判決が下されており、また司法も中國(guó)共産黨の支配下にあることから、専門家は「谷被告の死刑はほぼ確定している」とする一方で、「死刑を免れ、無(wú)期懲役刑になる可能性が高い」と指摘。英デイリー?テレグラフ紙は「薄?谷夫妻は合肥市での裁判前からすでに判決が內(nèi)定している」と伝えている。

薄煕來(lái)氏の汚職を暴露したことで6年もの間服役した香港文匯報(bào)の元記者?姜維平（ジアン?ウェイピン）氏は「一審は死刑、その後二審で判決が覆され、死刑を免れるだろう」とし、「谷被告はおそらく外國(guó)籍を持っていることから、死刑になる可能性は低い」と指摘。さらに「減刑を目的に、中國(guó)の腐敗政治について知っていることを暴露する可能性もある」としている。（翻訳?編集/岡田）