Record China 2018年8月23日(木) 5時(shí)50分
拡大
21日、新浪財(cái)経は、太平洋ごみベルトの総量が7萬9000トンで、日本製が最多であると伝えた。これに対し、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。
2018年8月21日、新浪財(cái)経は、太平洋ごみベルトの総量が7萬9000トンで、日本製が最多であると伝えた。
記事は、「オランダなどの研究グループが20日までにまとめたデータによると、北太平洋の米カリフォルニア州沖からハワイ沖に『太平洋ごみベルト』と呼ばれる地域がある。集まったプラスチックごみの総量は約7萬9000トンに達(dá)する。ごみの総面積は160萬平方キロメートルで、日本の國土面積の4倍以上。表示などから製造場所が分かった386個(gè)のごみのうち、日本のものが115個(gè)で最も多かった。11年の東日本大震災(zāi)の津波の影響もあると考えられる。次いで中國の113個(gè)だった」と伝えた。
中國のネットユーザーからは「日本人が捨てたのか」というコメントが寄せられたが、これに対して「日本製イコール日本人が捨てたということになるだろうか?」「世界中の人が中國製品を使っているからな。中國人がごみを捨てているとは限らない。日本も同じ道理だ」などのコメントも寄せられている。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/8/21
人民網(wǎng)日本語版
2018/8/16
2018/8/12
2018/8/6
2018/8/1
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る