異臭を放つオレンジの煙が発生、有害の可能性ありか！？―陝西省西安市

2007年3月6日、陝西省西安市郊外に突然オレンジ色の煙が発生。その煙は、空を突き抜けながら強(qiáng)い匂いを放っていた。そのため、付近住民たちは鼻に手を當(dāng)てて、自分の家へと避難する騒ぎが起こった。

【その他の寫真】

その後西安警察の調(diào)べにより、この煙は「西安西駿新材料有限會社」のビルから排出されていることが判明。煙は色を変えながらどんどんと吐き出され、ビルに近づけば近づくほど強(qiáng)烈な匂いを出していたという。警察はすぐにその會社に出向き、煙に有害物質(zhì)が含まれていないどうか、調(diào)査を開始した。対応した會社責(zé)任者は、「この工場ではシュウ酸を生産しているが、パイプが割れたために気體が漏れた」、と説明。パイプの修理は済んだと答えたが、有害物質(zhì)を含んでいるかどうかについては、明確な答えは伝えなかったという。

危険性があると判斷した警察は、時間をかけて工場內(nèi)の安全を確認(rèn)。また、作業(yè)員には病院で検査を受けるよう指示を出した。この煙が、付近住民にどんな影響を與えるか、また有毒かどうか、まだ明らかになっていない狀況だ。（翻訳?史湘懿/編集?饒波貴子）