アドベンチャーワールド（和歌山県白浜町）は22日、14日に誕生して8日齢を迎えたジャイアントパンダのメスの赤ちゃんの現(xiàn)狀を紹介した。21日に85．2グラムだった體重は、22日には96．0グラムになったという。1日で10％以上も體重が増加したことになる。

【その他の寫真】

赤ちゃんのお母さんは「良浜（らうひん）」。出産は14日午後10時32分だった?！噶间骸工?6日に2匹目の赤ちゃんを産んだが死産だった。

1匹目の赤ちゃんは出生時の體重が75グラムで體長は15．5センチメートルだった。16日には自力で母パンダの乳を飲んだことが確認(rèn)された。ジャイアントパンダは通常、生まれた直後は體重が減少する。赤ちゃんパンダも16日時點で體重が64．4グラムに減少したが、乳を飲みだしてから體重が増え始め、20日には生まれた時の體重を上回る76．6グラムになった。

「良浜」は2000年にアドベンチャーワールドで初めて生まれたパンダ。ジャイアントアドベンチャーワールドではその後、今回を含め合計16頭のジャイアントパンダの繁殖に成功した。11頭は中國に運ばれ、うち4頭が繁殖しこれまでに12頭の子どもが育っている。

アドベンチャーワールは1994年、中國四川省の成都ジャイアントパンダ繁育研究基地の日本支部として、世界で初めてブリーディングローン制度を採用したジャイアントパンダ自然繁殖のための日中共同研究に著手した。（翻訳?編集/如月隼人）