＜日中経済?新事情＞

関連用語(yǔ)：日立造船、ごみ焼卻発電、福建省、瀚藍(lán)環(huán)境、インテリジェント?ロジスティクス、GROUND、HIT ROBOT GROUP、一帯一路、ブロックチェーン、風(fēng)神テクノロジー、Huobi、Coldlar、CoinEx取引所、香港ブロックチェーン協(xié)會(huì)、IoT、インフォコーパス、広州ロバステル、PALTEK、SEMITEC、ジェナ、AI、チットボット

●日立造船、福建省のごみ焼卻発電プラント設(shè)備工事を2件受注

日立造船は23日、ごみ焼卻発電事業(yè)者である瀚藍(lán)環(huán)境（広東省佛山市）が福建省晉江市と泉州市安渓県に設(shè)立した特別目的會(huì)社2社から、ごみ焼卻発電プラント設(shè)備工事をそれぞれ1件、計(jì)2件を受注したと発表した。いずれも既設(shè)プラントの建替工事であり、日立造船は焼卻爐等の設(shè)計(jì)、火格子など主要機(jī)器供給、機(jī)器據(jù)付?プラント試運(yùn)転時(shí)の技術(shù)指導(dǎo)サービスを行う。晉江市の施設(shè)では1日當(dāng)たりの処理能力が750トンのストーカ式焼卻爐を2基設(shè)置する。安渓県では同じ能力のストーカ式焼卻爐を1基設(shè)置する。いずれも2019年末の完工予定。

●インテリジェント?ロジスティクスのGROUNDが中國(guó)のロボット大手と協(xié)業(yè)

インテリジェント?ロジスティクスを提唱するGROUNDは23日、大手ロボッ大手であるHIT ROBOT GROUP（黒龍江省ハルビン市、以下「HRG」）と協(xié)業(yè)し、「一帯一路」構(gòu)想を視野に、主要都市をつなぐ次世代型物流プラットフォームの構(gòu)築を目指して新たな物流ソリューションテクノロジーの共同実証を行うと発表した。

●日中ブロックチェーン交流會(huì)を開(kāi)催、中國(guó)トップレベルの企業(yè)関係者が來(lái)日

ブロックチェーンを手掛ける風(fēng)神テクノロジーは23日、中國(guó)トップレベルのブロックチェーン企業(yè)関係者を招待した「日中ブロックチェーン交流會(huì)」を28日に品川プリンスホテル（東京都港區(qū)）で開(kāi)催すると発表した。中國(guó)側(cè)からはHuobi共同ファウンダーのひとりであるであるColdlar社の袁大偉CEO、CoinEx取引所楊海坡CEO、香港ブロックチェーン協(xié)會(huì)の唐儀會(huì)長(zhǎng)ら10社以上のブロックチェーン企業(yè)関係者が出席する。日本側(cè)からは秋元司國(guó)土交通副大臣、日本仮想通貨交換業(yè)協(xié)會(huì)の奧山泰全會(huì)長(zhǎng)自民黨IT戦略特命委員長(zhǎng)の平井卓也氏らが參加する。

●日本企業(yè)のIoTプラットフォーム、広東企業(yè)のゲートウェイ製品との相互接続でグローバル対応が可能に

インフォコーパスは23日、同社が提供するユニバーサルIoTプラットフォーム「SensorCorpus（センサーコーパス）」と広東省企業(yè)の広州ロバステルのグローバル対応IoTゲートウェイ製品の相互接続の検証が完了したと発表した。検証完了にともない、インフォコーパスと広州ロバステルの日本総代理店であるPALTEKは、規(guī)模や目的によらず簡(jiǎn)単にセンサー情報(bào)を収集?蓄積?活用できるグローバル対応可能なIoTソリューションの展開(kāi)が可能になったとした。

●SEMITEC、メディカル分野や中國(guó)子會(huì)社から移管した自動(dòng)車向け製品の増産のためフィリピン工場(chǎng)を拡張

SEMITECは23日、フィリピン連結(jié)子會(huì)社のSEMITEC ELECTRONICS PHILIPPINESの建物取得による工場(chǎng)拡張を決めたと発表した。メディカル分野である血糖値測(cè)定器向けセンサーの需要増や中國(guó)子會(huì)社から移管した自動(dòng)車向け等センサーアセンブリの増産に対応するためとした。

●ジェナ、AI連攜のチャットボットサービス「hitTO」が英語(yǔ)や中國(guó)語(yǔ)にも対応

法人向けにMobileやAI?IoTなどのサービスを展開(kāi)するジェナは23日、AIと連攜したチャットボットサービス「hitTO（ヒット）」が、多言語(yǔ)による質(zhì)問(wèn)への自動(dòng)応答に対応するようになったと発表した。英語(yǔ)や中國(guó)語(yǔ)を始めとする様々な言語(yǔ)の音聲、テキストよる質(zhì)問(wèn)に対して、日本語(yǔ)で作成した學(xué)習(xí)データで自動(dòng)応答する。グローバル展開(kāi)する企業(yè)の社內(nèi)問(wèn)い合わせ対応や、外國(guó)人顧客からの問(wèn)い合わせ対応などが可能になるという。（翻訳?編集/如月隼人）