2012年8月13日、米華字メディア?多維新聞によると、尖閣諸島（中國名?釣魚島）の領有権を主張する香港の民間団體「香港保釣行動委員會」の船が、予定していた中國本土と臺灣の抗議船との合流が難しくなった。中臺當局が出航を阻止したもよう。

【その他の寫真】

活動家ら13人を乗せた「啓豊2號」は12日に香港を出航、14日に臺灣の団體「中華保釣協(xié)會」の抗議船と合流した後、尖閣諸島に向かう予定だった。だが、臺灣當局がこれを阻止したため、抗議船は出航できなくなったもよう。7月初めに尖閣沖に出沒した「全家福號」も參加する予定だったという。

また、中國本土の抗議船もアモイを出航して合流する予定だったが、これも中國當局に阻止された。「啓豊2號」はすでに臺灣の澎湖諸島海域に到著、水や食料が殘りわずかとなったため、基隆沖の有人島、彭佳嶼で補給する予定。

香港保釣行動委員會のスポークスマン、柯華（カー?ホア）氏は13日午後、こうした狀況について、「たとえ中臺の抗議船が出航できなくなっても、われわれは単獨で釣魚島（尖閣諸島）の主権を宣言する」と強気の姿勢を示している。（翻訳?編集/NN）