2018年8月26日、華人の発展に貢獻した人に贈られる「世界傑出華人奨」に、チャリティーに熱心なことで知られる香港の俳優(yōu)ルイス?クー（古天楽）が選ばれた。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

今年で16回目を迎えた「世界傑出華人奨」は、世界華商投資基金會が2003年に創(chuàng)設(shè)したもの。これまでに蕓能界からは歌手で俳優(yōu)のアンディ?ラウ（劉徳華）、俳優(yōu)で映畫監(jiān)督のマイケル?ホイ（許冠文）らが受賞。さらに、武俠小説の人気作家の金庸（きん?よう）なども選ばれてきた。

今年の「世界傑出華人奨」に選ばれたルイス?クーが26日、香港で行われた授賞式に出席した。香港映畫界を代表する存在の俳優(yōu)であるとともに、熱心なチャリティー活動を評価されての受賞となったもの。ルイス?クー自身は詳細(xì)を公表していないが、中國の貧困地區(qū)において、現(xiàn)在までに100校を數(shù)えるほど多くの學(xué)校を建設(shè)していることが知られている。

授賞式でルイス?クーは、「自分が人を助ける力がある時に、進んで助けたいと思う。助けられた人が、さらに誰かを助けてくれたら本當(dāng)にうれしい」とコメント?！甘苜pしたことで、ますます責(zé)任が重くなるのでは？」の問い掛けには、「責(zé)任感は賞をもらったから生まれるものではなく、受賞したことで自分の能力以上のことができるわけでもない」と、あくまで誠実に語っている。（翻訳?編集/Mathilda）