中國メディアの新浪財(cái)経は8月28日、時(shí)事問題や政治を扱うイタリアの週刊誌Panoramaがこのほど「中國が主導(dǎo)する世界とはどんなものか」と題する記事を掲載したと報(bào)じた。以下はその概要。

中國の臺(tái)頭は遮ることができない必然の勢いであり、米國の避けることのできない衰退を伴う。仮説を述べると、米國は2024年にトランプ政権がもたらした悪い結(jié)果の代償を支払い始めることになるだろう。

歐州連合（EU）は2024年には世界で唯一のビッグプレーヤーになり、世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）や他の諸國間の関係を調(diào)整する機(jī)関を信頼しつづけ、米國とは距離を置く。

英國はEU離脫後、ますます中國に近づき、中國からの資本移動(dòng)のハブになることを期待する。

米國は、周辺の大國が不満を抱く恐れが他のあらゆる意図よりも上回ることを考慮すると、アジアでも支持を得ることは困難だ。

言い換えれば、2024年になっても引き続き覇権を唱えようとする米國に対し、中國は同じ回答をする。結(jié)局米國は、対話や協(xié)力、妥協(xié)を拒む代償として、巨額の費(fèi)用を支払うことになるだろう。（翻訳?編集/柳川）