中國(guó)浙江省金華市浦江県で28日、車のトランクが開(kāi)けっぱなしの狀態(tài)で、人が座ってリヤカーを引く姿が目撃され、話題となっている。中國(guó)メディア?未來(lái)網(wǎng)が伝えた。

警察によると、車の運(yùn)転手とトランクでリヤカーを引いていた女性は夫婦で、仕事でリヤカーが必要だったがトランクに入らなかったため人が座って引いていたという。運(yùn)転手の男性は「現(xiàn)場(chǎng)まで歩いたら結(jié)構(gòu)な時(shí)間がかかる。ゆっくり走らせれば大丈夫かと思い、トランクに妻を座らせリヤカーを引いた」と語(yǔ)っている。

最終的に運(yùn)転手の男性は罰金200元（約3200円）が科せられたが、警察の調(diào)べで意外な事実が判明。ネットに掲載された映像は、リヤカーを引く車の真後ろから撮られたものもあり、警察の調(diào)べで運(yùn)転手は片手運(yùn)転の狀態(tài)で映像を撮影していたことがわかり、映像を撮った運(yùn)転手は50元（約800円）の罰金を科せられた。（翻訳?編集/內(nèi)山）