2018年8月30日、新浪體育は、ジャカルタ?アジア大會で韓國選手の體調(diào)不良が相次ぎ、試合でのパフォーマンスに影響が及んだと報じた。

記事は韓國メディアの報道を引用し、「大會運営に多くの悪評が寄せられているが、とりわけ飲食の安全問題が大きい」と指摘。記事によると、3人制バスケットボールの韓國選手2人は25日朝、選手村の食堂で提供された食事を食べた後に胃の不調(diào)を訴えたそうだ。サラダを食べたという選手からは「漂白剤のような臭いがした」とのコメントが寄せられたという。

一方、卓球女子のヤン?ハウンは28日の中國との団體戦準決勝に出場する予定だったが、前日の対シンガポール戦の後に胃腸炎の癥狀が悪化した。28日未明に病院に行かざるを得ない狀況となり、韓國チームは経験の淺い選手をヤンの代わりとして起用。韓國は中國を破ることができなかった。

記事は野球でも高熱の出た選手3人が27日の対インドネシア戦を欠場したと説明するとともに、「同様の問題は韓國以外の選手にも起きている」と指摘。また、選手村付近の河川から汚水による悪臭が漂っていることも伝えている。（翻訳?編集/野谷）