2012年8月22日、中國(guó)吉林省白山市の炭鉱で13日に発生したガス事故から10日ほどがたった。しかし依然坑內(nèi)には13人が閉じ込められており、當(dāng)局は救援活動(dòng)を続けているが生存の可能性は低いという。新華社通信が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

今月13日午前6時(shí)ごろ（現(xiàn)地時(shí)間）、同市の吉盛炭鉱でガス事故が発生し、作業(yè)員116人中21人が坑內(nèi)に閉じ込められた。その後8人が救出されたが、うち生存したのは1人だけで、7人が犠牲となった。同炭鉱は年生産量21トンの民間企業(yè)で、許可書(shū)類(lèi)に不備はなかったという。

現(xiàn)在も閉じ込められた13人の救援活動(dòng)が行われているが、事故発生地點(diǎn)のガス?jié)舛趣撙?、巖盤(pán)も崩壊を起こしているために作業(yè)は難航しているという。（翻訳?編集/內(nèi)山）