米空母と日本の「準(zhǔn)空母」が「中國の南シナ?!工枪餐?xùn)練―中國メディア

Record China    2018年9月2日(日) 18時(shí)50分

拡大

1日、中國メディアの環(huán)球網(wǎng)は、米空母と日本の「準(zhǔn)空母」などが8月31日、「中國の南シナ海の海域」で共同訓(xùn)練を?qū)g施したと報(bào)じた。寫真は「かが」。

2018年9月1日、中國メディアの環(huán)球網(wǎng)は、米空母と日本の「準(zhǔn)空母」などが8月31日、「中國の南シナ海の海域」で共同訓(xùn)練を?qū)g施したと報(bào)じた。

環(huán)球網(wǎng)は、米ニュースサイト「Navy Recognition」の報(bào)道を引用し、訓(xùn)練に參加したのは、米國はニミッツ級(jí)の原子力空母「ロナルド?レーガン」やイージス駆逐艦「ミリアス」など、日本はヘリコプター搭載型護(hù)衛(wèi)艦「かが」と護(hù)衛(wèi)艦「いなづま」「すずつき」だとし、ロナルド?レーガンとかがについて「米海軍と日本の海上自衛(wèi)隊(duì)で最大の洋上作戦艦船だ」と伝えた。

その上で記事は、中國國防部の呉謙(ウー?チエン)報(bào)道官が同30日、米軍が南シナ海で展開する「航行の自由作戦」や米CNN取材班が米軍機(jī)に乗り込み南シナ海で撮影を行ったことなどについて談話を発表したと伝えた。

談話では「南シナ海諸島は古來中國領(lǐng)であり、南シナ海の航行の自由に問題はない」とし、「米側(cè)は、南シナ海問題を意図的に誇張し、航行の自由に影響を與えるとのレッテルを中國側(cè)に貼ろうとしている。中國による島?礁建設(shè)は主に民間のニーズを満たすためであり、完全に正當(dāng)で理にかなっている。中國が島?礁上に必要な防衛(wèi)施設(shè)を配置するのは、主権國家の當(dāng)然の権利であり、完全に正當(dāng)で理にかなっている。中國が、中國側(cè)の島?礁近くに飛來し挑発する米軍機(jī)に対して、法規(guī)にのっとり警告するのも、同様に完全に正當(dāng)で理にかなっている」とした。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜