2012年8月24日、人気ユニットのフェイルンハイ（飛輪海）のジロー（汪東城）が、31歳の誕生日に初ソロアルバムの発表イベントを開催した。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

ソロアルバムが10年越しの夢(mèng)だったというジローが24日、31歳の誕生日に合わせて「［イ尓］在等什麼」（What Are You Waiting For）をリリース。臺(tái)北で行われた発表イベントには蕓能界の母と慕うタレントのポーリン?ラン（藍(lán)心[シ眉]）も応援に駆けつけた。

前日の23日は舊暦の七夕で中華版バレンタインデーだったが、一緒に過ごす相手はいなかったという?！袱扦欷?5歳までに結(jié)婚したい」と運(yùn)命の人を心待ちにしているようだが、毒舌キャラで有名なポーリンの口から「あちこちで寢まくる男なの！」と爆弾発言が飛び出し、大量の冷や汗をかかせていた。

ポーリンはドラマで共演した際、セットの片隅や小道具が積まれた山の橫など、どんな場所でもぐっすり仮眠できるジローに感心したという。実の母親同様に結(jié)婚を心待ちにしているが、「先に子供だけつくっても、相手が外國人でもOKよ」と強(qiáng)烈なエールを送っていた。

ジローは誕生日にケーキを買って母親と2人きりで祝うのが毎年の習(xí)慣になっている。今年も例外なく、今後3人に増える日も未定だという。（翻訳?編集/Mathilda）