2018年9月4日、中國の業(yè)者から大量購入した偽造品を転売した韓國人が詐欺および商標(biāo)法違反の疑いで逮捕されたとの報道に、中國のネットユーザーが反応を示している。

中國の動畫サイト?梨視頻によると、容疑者は昨年、中國の業(yè)者からブランドスニーカーの偽造品を大量に購入。コストは1足3萬～4萬ウォン（約3000～4000円）だが、それを韓國で「100％本物」と稱し、専門店に比べ3割ほど安い1足20萬ウォン（約2萬円）などで売っていたという。昨年5月から今年4月までにだまされた消費者は6800人余り、被害金額は7億4000萬ウォン（約7400萬円）に上るそうだ。

これに中國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せており、「3割も安くて不思議に思われなかったの？」「そして、韓國で売られている中國製の偽造品を中國の代理購入業(yè)者が買って帰るんだよね」「被害者の中には中國人もたくさんいるのでは」という聲や、「中國はいつになったらコピー品を徹底的に取り締まるの？」「海外では消費者の権利が大切にされている」「中國では収容施設(shè)の數(shù)が足りなくなるから逮捕なんて無理」などの聲も聞かれた。（翻訳?編集/野谷）