2018年9月4日、日本ではかなり前から「おひとりさま」ビジネスが盛んだが、中國(guó)メディアの環(huán)球網(wǎng)によると、米ニュースメディア「OZY」は3日、中國(guó)の「おひとりさま」ビジネスの規(guī)模は日本を上回っているかもしれないと報(bào)じた。

工場(chǎng)労働者のチェン?ドンタオさんの妻は昨年退職し、息子の世話をするため北京で暮らし始めた。チェンさんは自宅のある黒竜江省で一人暮らしすることになり、食事をするのもテレビを見(jiàn)るのも一人きりだ。最大の楽しみは息子が買(mǎi)ってくれたスマホでゲームをすることだ。

チェンさんは孤獨(dú)かもしれないが、孤獨(dú)との闘爭(zhēng)においては一人ぼっちではない。中國(guó)は長(zhǎng)い間、経済規(guī)模からスポーツに至るまで日本と競(jìng)爭(zhēng)してきた。だが今回の勝利は誇れるようなものではない。中國(guó)はアジアの「おひとりさま」ビジネスの新たな首都として浮上している。

オンラインで行われたある調(diào)査によると、インタビューを受けた47歳以下の1萬(wàn)人のうち、67％がテレビや映畫(huà)を見(jiàn)ることで孤獨(dú)と戦っていた。58％は孤獨(dú)を紛らすためにお金を使うと回答した。46％が一人でバーに行き、25％が一人でカラオケに行くという。

中國(guó)では2015年以降、多くのカラオケブランドが、ショッピングセンターなどに2萬(wàn)を超える「ひとりカラオケ」ブースをオープンさせている。おひとりさま向けにデザインされた飲食店も続々登場(chǎng)している。中國(guó)で「獨(dú)身の日」とされる11月11日は、企業(yè)がおひとりさまをターゲットにする機(jī)會(huì)となっている。

河北省で教師をしているスー?ウェンジャオさんは「私には、一人暮らしをしていて、一人で食事をしたり映畫(huà)を見(jiàn)に行ったりする友人がたくさんいる」と話す。

この「孤獨(dú)の危機(jī)」の恩恵を受けているのが、中國(guó)のカラオケ業(yè)界だ。中國(guó)のカラオケ産業(yè)の規(guī)模は今年、前年比120％増の70億元（約1140億円）になると推計(jì)されている。だが最も恩恵を受ける業(yè)界がオンライン技術(shù)で、中國(guó)の消費(fèi)者は2年前から、人間との相互作用を模倣した人口知能ベースの製品群を利用することが可能になっている。（翻訳?編集/柳川）