2012年8月26日、中國のジャーナリスト、王錦思（ワン?ジンスー）氏は「ロシアの日本に対する強(qiáng)硬姿勢を稱賛するのは自ら恥ずかしい狀況を作り出すだけ」と題した記事を中國のブログサイトに掲載した。以下はその內(nèi)容。

【その他の寫真】

一部の中國人はロシアの日本に対する強(qiáng)硬姿勢を「素晴らしい」と稱賛しているが、釣魚島（日本名?尖閣諸島）の奪還には何の役にも立たないばかりか、かえって自ら恥ずかしい狀況を作り出していることに気付くべきだ。

北方領(lǐng)土問題に対する中國の立場はかつて、日本を支持するものだった。1965年、武漢でフランス議會代表団と會見した毛沢東は「日本支持」を明確に表明、當(dāng)時のソ連の強(qiáng)い反発を引き起こした。それは日本との共通の敵であるロシア人に対抗するためであり、臺灣の回収問題に対する日本側(cè)の支持を得るためだった。

19世紀(jì)後半から中國はロシアに約330萬平方キロメートルの土地を奪われている。ロシアはかつて中國に使ったのと同じやり方を日本に応用しているにすぎない。中國の抗議に対するロシア側(cè)の言い分は「俺たちが攻め落とした土地は俺たちの物」。北方領(lǐng)土に対してもこれとほぼ同じ主張をしている。

香港やマカオは西側(cè)から返還されたのに、ロシアに奪われたウラジオストクと吉林省?琿春の日本海への出口はいまだに取り戻せないまま。ロシアはウラジオストクの占領(lǐng)に成功したことで、北方領(lǐng)土の占領(lǐng)も可能となった。ロシアの強(qiáng)硬姿勢を見て、「スカッとする！」と親指を立てている中國人も多いが、この事実を決して忘れてはならない。（翻訳?編集/NN）

●王錦思（ワン?ジンスー）

吉林省出身、北京在住のジャーナリスト。北京大學(xué)でメディア學(xué)を?qū)煿ァＨ罩袣s史問題や抗日戦爭史を研究課題としている。著書に「日本行、中國更行」。11年3月に日本で「中國『反日』活動家の証言」を出版。

※本記事は筆者の承諾を得て掲載したものです。