日本では昨年、豪雨や地震など自然災(zāi)害が相次いだが、円安などの影響により昨年の訪日韓國人旅行者數(shù)は前年より増加したことが分かった。

17日付の韓國?聯(lián)合ニュースによると、昨年日本を訪れた韓國人旅行者は753萬人で、前年比5．6％増だった。國別にみると、韓國は中國（838萬人）の次に多かった。

日本は昨年、大阪地震、西日本豪雨、巨大臺風、北海道地震など自然災(zāi)害が多く、空港が閉鎖されるなどさまざまなトラブルが発生した。それにもかかわらず韓國人旅行者が増加した理由について、記事は「円安」を挙げている。

これに、韓國のネットユーザーからは「どれだけ日本が好きなの？」「まだ行き足りないの！？といいつつ私も2月に行くけどね」と驚きの聲が上がっている。また、日本を旅行する理由については「日本にはPM2．5がなく、空気がきれいで快適」「政治家は嫌いだけど一般市民は嫌いになれない。日本の配慮文化やきれいな道など學ぶべきところが多いから」との聲が見られた。

一方で「日本人はサムスンの攜帯も現(xiàn)代の車も買ってくれないのにね」「歴史を忘れたメディアがこぞって日本旅行をPRしているせい」「日本の経済を支えるために頑張ってください」と複雑な心境を吐露するユーザーも見られた。（翻訳?編集/堂本）