2018年9月20日、金十數據によると、韓國では南北融和に政府も國民も沸いているが、韓國の経済情勢は悪化し、失業(yè)率が過去8年で最も高い水準となっている。

世界銀行が16日に発表した統計によると、2017年の韓國の國內総生産（GDP）ランキングが11位から12位へと順位を1つ下げた。文在寅（ムン?ジェイン）大統領は景気回復や最低賃金引き上げの約束を達成することが難しいとして謝罪に追い込まれている。

韓國メディアの中には、韓國経済の低迷には中國の影響が大きいとの指摘もあるというが、記事は「経済低迷の原因は中國ではなく、完全に韓國の自業(yè)自得でしかない」と指摘。「多くの韓國企業(yè)が中國の経済成長から利益を得ているが、その一方で韓國政府の誤った決定により中國市場に投資している韓國企業(yè)は次々に業(yè)績を悪化させている」とした。

韓國は自動車や攜帯電話などの得意分野で、商品の付加価値やブランド力を高める中國の追い上げに苦しむようになっているほか、造船や鋼材などの分野でもシェアを落としている。（翻訳?編集/岡田）