2018年9月7日、深セン熱線は、日本の病院で入院すると、介護(hù)士からの手厚い世話を受けられると紹介する記事を掲載した。

記事は、中國では優(yōu)良な治療を求めて國內(nèi)を探すだけでなく、海外にまで醫(yī)療を求める人も少なくなく、距離的に近くて醫(yī)療が進(jìn)んでいる日本は多くの患者の選択肢となっていると紹介。日本での入院がどのような體験なのかを伝えた。

まず、「日本の病院では、患者に対する世話が非常に細(xì)かい」と紹介。日本では看護(hù)師と介護(hù)士に分かれており、醫(yī)療面では看護(hù)師が定期的にベッドに來て點(diǎn)滴の狀況を確認(rèn)し、薬の服用前には病人の名前を確認(rèn)するなど、間違いのないよう厳格に醫(yī)療を行うと伝えた。

一方、「病院での生活面は介護(hù)士が管理する」と紹介。各ベッドには呼び出しボタンがあり、患者はいつでも看護(hù)師や介護(hù)士に助けを求めることができるが、「生活上の細(xì)部については、介護(hù)士の方からやって來て援助してくれる」と伝えた。

例えば、「1日3食をベッドまで運(yùn)んでくれ、病院食にもメニューがあって選ぶことができる」と紹介。高齢者や自分で食事をするのが困難な人のために食べさせてくれるほか、定期的にお茶を運(yùn)んできてくれ、トイレにも付き添ってくれると伝えた。

他にも、「日本の病院のベッドは自動(dòng)で角度を調(diào)整できるが、多くの場合、患者が自分で調(diào)整しなくても介護(hù)士がやって來て、高さはどうか、調(diào)整が必要かと尋ねてくる」と紹介。自分で服の著替えができない場合は介護(hù)士が手伝ってくれ、體も拭いてくれると伝えた。（翻訳?編集/山中）