2012年8月30日、環(huán)球時報（電子版）によると、米國のジョージ?W?ブッシュ前大統(tǒng)領(lǐng)の弟で実業(yè)家のニール?ブッシュ氏がこのほど、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）に「中國共産黨に加入しようか考えている」と書き込み、話題となっている。

【その他の寫真】

このつぶやきには畫像も貼られており、ブッシュ氏は人民帽をかぶり、毛沢東の絵があしらわれたカップを手にし、「為人民服務(wù)」（人民のために盡くす）と書かれたバッグを斜め掛けにして満面の笑みを浮かべ、「中國共産黨に入ろうかと考えているところさ。この格好はどうだい？」と書き込まれている。

ブッシュ氏の書き込みに中國のネットユーザーは「入黨できるかは格好じゃない、気持ち次第だ。もし本當(dāng)に入黨したいと思っているなら応援するぞ！」などのように好意的なコメントが目立つが、「目立ちたいだけ」のようなコメントも。

ブッシュ氏は北京で不動産會社の會長を務(wù)めている。ブッシュ氏のつぶやきは中國に好意的な內(nèi)容ばかりで「中國は米國の脅威ではない」とも書き込んでおり、2011年5月に米國で行われた第2回米中石油エネルギー施設(shè)企業(yè)協(xié)力フォーラムでも「米國人の多くは中國を誤解している」と発言している。（翻訳?編集/岡田）