中國(guó)メディアの観察者網(wǎng)は14日、米ブルームバーグが13日に掲載した「中國(guó)人はアップル、イケアをこの先愛(ài)さない」との記事を取り上げた。

記事は米コンサルティングのプロフィットが発表した中國(guó)における人気ブランドについてのリポートを引用して、中國(guó)人消費(fèi)者が西側(cè)ブランドよりも國(guó)內(nèi)ブランドを好むようになったと指摘した。同リポートでは人気ブランド上位50位のうち30が中國(guó)勢(shì)で、18にとどまった2016年に比べると「巨大な変化」が起きたことが示されている。

また、2017年は上位10位に中國(guó)の3ブランドが入ったが、今年は1位の支付寶（アリペイ）を筆頭に微信（ウィーチャット）、華為（ファーウェイ）など7ブランドがランクインした。一方で、海外ブランドは中國(guó)を第2の市場(chǎng)とするアップルが5位から11位に後退したほか、イケアが4位から37位、ナイキが6位から44位、エスティローダーが7位から22位、BMWが8位から46位へと、いずれも順位を大幅に落とした。

中國(guó)ブランドのこうした結(jié)果について、ブルームバーグ関係者は「SNSを活用して消費(fèi)者を引き付けたことが奏功した」との見(jiàn)方を示し、プロフィットの関係者は中國(guó)人消費(fèi)者が理性的になったと主張したという。（翻訳?編集/野谷）