海外での中國人観光客、“傍若無人な振る舞い”控えるべき―日本華字紙

Record China    2012年10月3日(水) 20時24分

拡大

30日、日本の華字紙?日本新華僑報が「中國人観光客が海外でマナーに反した行動を取ることが海外メディアでたびたび報道されている」と伝えた。寫真は韓國?ソウルを訪れる中國人観光客。

(1 / 4 枚)

2012年9月30日、中國新聞社によれば、日本の華字紙?日本新華僑報が「中國人観光客が海外でマナーに反した行動を取ることが海外メディアでたびたび報道されている」と伝えた。

その他の寫真

中國社會の発展に伴い多くの中國人が海外へ観光に出かけるようになった。その一方で、海外のメディアは常識はずれな中國人について報じることも増えており、マナーを巡る一種の文化摩擦が起きている。しかし、実は國內(nèi)でもマナーに反する行動はすでに問題視されており、散文家?梁実秋(リアン?シーチウ)氏は中國人の數(shù)々の常識はずれな行動を記している。

梁氏は公共の場での中國人の傍若無人な振る舞いの數(shù)々を挙げ、さらに場所をわきまえず大聲で話す人々について外國人から「中國人の鼓膜は普通よりも分厚いのでは?だから大聲で話さなければ聞こえないし、まるでケンカをしているようだ」と問われたことを挙げている。

記事は「海外に出れば誰もが中國という國の代表になる」として傍若無人な振る舞いを慎むように勧め、常に人目を気にするように心掛けることができれば、自ずと行動を自制できるようになるはずだと指摘している。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜