2018年9月10日、米華字メディアの多維新聞は、安倍晉三首相が中國の習(xí)近平（シー?ジンピン）國家主席との會談で、ある禁止令の取り消しを求める意向だとする記事を掲載した。

記事はまず、「ロシアのウラジオストクで第4回東方経済フォーラムが開催される。日本と中國の指導(dǎo)者はこのフォーラムに出席し、二國間會談を行う予定だ」とし、「安倍首相は中國の習(xí)主席にある要請をする意向だ」とした。

記事は、日本の共同通信がこのほど、日本政府関係者の話として、「安倍首相が10日からのロシア訪問時に見込む中國の習(xí)主席との會談で、中國が東京電力福島第1原発事故以來続けている宮城や福島など10都県産の食品に対する輸入禁止措置の見直しを求める意向であることが分かった」と伝えたことを紹介した。

共同通信は「習(xí)氏から前向きな発言を引き出し、輸出促進(jìn)につなげたい考え」とし、「中國は現(xiàn)在、10都県産の全ての食品と飼料の輸入を停止している。首相は安全性が科學(xué)的に確認(rèn)できた食品は、規(guī)制対象から外すよう要請する方向だ」などと伝えている。（翻訳?編集/柳川）