2012年9月2日、中華圏最大級のミスコン「ミス香港」の今年の目玉だった高級車が、抽選を経て無事に市民の元へ屆けられた。文匯報が伝えた。

【その他の寫真】

香港最大のテレビ局?無線電視（TVB）主催の「ミス香港」。今年は審査のクリーン化を図るため、香港市民による投票制を?qū)毪筏俊Ｏ仍?6日に行われた最終決戦でインターネット投票を受け付けたが、その時間帯が短時間だったためにアクセスが殺到し、サーバーがダウン。すべてが無効票になってしまった。本來は投票者の中から抽選で、50萬香港ドル（約500萬円）相當の高級車2臺が贈られることになっていたため、市民から放送局に向けて怒りと非難の聲が殺到。局側(cè)は「別の方法で、必ず市民の元に屆ける」と公約していた。

そして2日、TVB制作の生放送番組でさっそく、高級車のプレゼント抽選が行われることに。今年のグランプリに選ばれたキャラット?チュン（張名雅）さんら、上位3人が応援に駆けつけて応募を呼びかける中、127萬人の希望者が応募する騒ぎに。しかし、今回はアクシデントもなく抽選は順調(diào)に運び、サラリーマンと主婦の手に渡ることに。お粗末な展開を経た今年の「ミス香港」が、やっと円満なフィナーレを迎えた。（翻訳?編集/Mathilda）