2012年9月1日、中國?遼寧省瀋陽市で製造業(yè)の博覧會が開催され、同時に目玉イベントと呼ぶにふさわしい、日中のロボット技術(shù)を競う大會も催された。瀋陽日報が伝えた。

【その他の寫真】

ロボットのイベントは日中國交正?；?0周年の記念イベントとして開催され、イベントを通じて、両國の若者が互いに刺激し合うことで人材を育成?発掘し、製造業(yè)の発展につながればという意向のもと行われた。

同イベントのルールは相撲に似ており、相手のロボットをひっくり返すか場外に押し出すことで勝敗が決められる。このイベントには日中あわせて6チームが參加し、3日まで熱いバトルが繰り広げられる。また、ロボットのイベント以外にも、期間中は日中企業(yè)の商談會もあり、自動車製造や金屬製品、環(huán)境保護(hù)、精密機(jī)械器具などの関連企業(yè)39社が參加する。（翻訳?編集/內(nèi)山）