2018年9月11日、米ボイス?オブ?アメリカの中國語版サイトは、「中國が『計畫出産』に関連する3部署を廃止した」とし、「産児制限がさらに緩和される可能性がある」と伝えた。

記事によると、中國の國家衛(wèi)生健康委員會は10日夜、計畫出産に関連する「計畫生育基層指導(dǎo)司」「計畫生育家庭発展司」「流動人口計畫生育服務(wù)管理司」の3部署を廃止し、「人口監(jiān)測?家庭発展司」を新設(shè)すると発表した。

記事は「中國政府の部署から『計畫出産』が消えるのは1981年以來初めてだ」とし、「中國政府が産児制限をさらに緩和し、數(shù)十年間実施してきた『暴力的で血なまぐさい』計畫出産政策を廃止する新たなシグナルだとする見方が出ている」と伝えた。

続けて「1970年代末から開始された一人っ子政策は、4億人余りの人口増加を抑制した一方で、人口における男女比率を著しく偏らせた。數(shù)十年間にわたる実施において、中絶や罰金の強(qiáng)制など基本的人権を侵害する狀況もみられた。また、一人っ子介護(hù)や『失獨(dú)家庭（一人っ子に先立たれた家庭）』などの新たな社會問題ももたらした」とし、「深刻化する高齢化問題の解決に向けて、中國政府は2015年10月、すべての夫婦に2人目の子どもを持つことを許可する政策を開始し、16年の出生率は前年比8％増、出生數(shù)は1790萬人に達(dá)した。だが17年の出生數(shù)は前年から減少した」と報じた。（翻訳?編集/柳川）