2012年9月2日午後12時(shí)30分ごろ、中國?雲(yún)南省西雙版納タイ族自治州を流れるメコン川の関累港付近で船の転覆事故が発生し、14人が行方不明となっている。新華社通信が伝えた。

【その他の寫真】

転覆した船は、ミャンマーの民間の船で、中國籍の學(xué)生1人を含む22人が乗っていた。転覆に気が付いた中國の関累港付近の村民はすぐに船を出し、8人を救出した。その後中國とミャンマー當(dāng)局は、ミャンマーの小學(xué)生8人を含む14人の行方不明者の捜索を展開したが、成果は得られなかった。また、転覆の原因は重量オーバーの可能性が高いという。（翻訳?編集/內(nèi)山）