CIA長(zhǎng)官の就任を承認(rèn) 01-24 05:40
日本と中國(guó)が戦う?発端?となった事件の現(xiàn)場(chǎng)へ【W(wǎng)杯予選、2位と勝點(diǎn)1差なのに最下位に沈む中國(guó)の?冒険?】(1) 01-24 05:39
ガンバ大阪移籍破談か…チアゴ?オロボに全北現(xiàn)代殘留報(bào)道「移籍金が…」 01-24 05:40
トランプ大統(tǒng)領(lǐng)、原油価格引き下げを要請(qǐng)へ「戦爭(zhēng)終わる」 01-24 05:43
「お前、破滅させるぞ!」26歳の元セリエA得點(diǎn)王に“暴行&恫喝疑惑”が急浮上! 襲われた記者が激白「抵抗したら頭を毆ってきたんだ」 01-24 05:33
「中國(guó)人、目を開(kāi)けろ」久保建英への人種差別に中國(guó)メディアも「クソだ」と怒り!“繰り返された愚行”に同國(guó)のファンも憤慨「暴挙だ」「バレンシアは降格すべき」 01-24 05:17
ソン?フンミン2発のスパーズがホッフェンハイムに競(jìng)り勝ってトップ8返り咲き!【EL】 01-24 05:20
トランプ氏はまだ臺(tái)灣を中國(guó)との駆け引きのカードと見(jiàn)ているのか?―仏メディア 01-24 05:14
「泣き叫ぶ女性を6人で」北朝鮮住民が震えた殘酷な夜 01-24 05:30
神奈川で建造物唯一の國(guó)寶、火災(zāi)から守れ 鎌倉(cāng)?円覚寺舎利殿で防災(zāi)訓(xùn)練 01-24 05:20

李克強(qiáng)総理が日本経済界代表団と會(huì)談

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版    2018年9月14日(金) 11時(shí)40分

拡大

李克強(qiáng)総理は12日午後、日本の経済団體連合會(huì)の中西宏明會(huì)長(zhǎng)、日中経済協(xié)會(huì)の宗岡正二會(huì)長(zhǎng)と日本商工會(huì)議所の三村明夫會(huì)頭が率いる日本経済界代表団と人民大會(huì)堂で會(huì)談した。

李克強(qiáng)総理は12日午後、日本の経済団體連合會(huì)の中西宏明會(huì)長(zhǎng)、日中経済協(xié)會(huì)の宗岡正二會(huì)長(zhǎng)と日本商工會(huì)議所の三村明夫會(huì)頭が率いる日本経済界代表団と人民大會(huì)堂で會(huì)談した。日本の主要企業(yè)の責(zé)任者と代表ら200人以上が出席した。新華社が伝えた。

李総理は「互いの努力で、現(xiàn)在中日関係は改善発展の勢(shì)いを強(qiáng)めている。今年は中日平和友好條約締結(jié)40周年にあたる。雙方は中日間の4つの基本文書の原則を遵守し、歴史を鑑として未來(lái)に向かう精神に基づき、両國(guó)民の根本的利益と長(zhǎng)期的利益を出発點(diǎn)に、平和?友好?協(xié)力という正しい方向をしっかりと把握し、現(xiàn)在の両國(guó)関係の改善の勢(shì)いを固め、中日関係を正常な軌道に戻し、それを長(zhǎng)期的に安定させていくべきだ」と表明した。

また、李総理は「両國(guó)の実務(wù)協(xié)力の基礎(chǔ)は堅(jiān)固であり、大きな將來(lái)性がある。新たな情勢(shì)の中、雙方は各自の優(yōu)位性に立腳し、経済貿(mào)易協(xié)力のブースターの役割を果たし、イノベーションとハイテク分野での協(xié)力を強(qiáng)化し、中日のイノベーション対話メカニズムを活用し、第三國(guó)市場(chǎng)協(xié)力の潛在力を発掘し、第1回中日第三國(guó)市場(chǎng)協(xié)力フォーラムを成功させることができる。相互の協(xié)力の潛在力を発掘し続けることで、よりハイレベルな、広い領(lǐng)域での互恵ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)する」と指摘した。

さらに、李総理は「中國(guó)は改革開(kāi)放のプロセスを斷固として推進(jìn)し、市場(chǎng)參入基準(zhǔn)をさらに緩和し、知的財(cái)産権保護(hù)を強(qiáng)化し、ビジネス環(huán)境を最適化させ、引き続き外資投資のホットスポットにして行きたい。世界の主要なエコノミーである中日両國(guó)には、一國(guó)主義と保護(hù)主義に反対し、多國(guó)間主義と自由貿(mào)易を守り、世界経済の更なる回復(fù)に安定した予測(cè)を與えていく責(zé)任がある。中國(guó)は日本を含む各國(guó)と共に、中日韓自由貿(mào)易區(qū)(FTA)と域內(nèi)包括的経済連攜(RCEP)の交渉プロセスを積極的に推進(jìn)し、実際の行動(dòng)で貿(mào)易と投資の自由化と円滑化を促進(jìn)し、開(kāi)放型世界経済の構(gòu)築を推進(jìn)していきたい」と強(qiáng)調(diào)した。

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜